Scopri Flow
Servizi
Per Chi
Risorse
Parla con un umano

D.Lgs 81/2008 Titolo XI

Atmosfere esplosive (ATEX) nei luoghi di lavoro: zone e apparecchi

In vigore dal 15 maggio 2008 Nazionale Obbligo di legge

Il Titolo XI del D.Lgs 81/2008 obbliga il datore di lavoro a valutare il rischio di atmosfere esplosive, a dividere le aree in zone (0, 1 e 2 per gas, vapori e nebbie; 20, 21 e 22 per le polveri) e a descriverle nel documento sulla protezione contro le esplosioni. Ogni impianto che lavora in quelle aree, anche di ventilazione o di climatizzazione, entra in servizio solo se il documento dice che si può usare senza rischio, con apparecchi della categoria adatta alla zona. Riguarda laboratori, produzioni farmaceutiche e stabilimenti con gas, solventi o polveri infiammabili.

Titolo ufficiale
Decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 - Titolo XI, Protezione da atmosfere esplosive (artt. 287-297, Allegati XLIX e L)
Pubblicazione
GU n. 101 del 30 aprile 2008, Suppl. Ordinario n. 108 · D.Lgs 81/2008 Titolo XI
Stato di efficacia
In vigore dal 15 maggio 2008
Si applica a
Ultima verifica
16 ottobre 2026, su fonte primaria

Estratto - disposizioni rilevanti per gli impianti

Riportiamo le disposizioni che riguardano gli impianti termici e di climatizzazione. Il testo integrale e vigente è disponibile sulla fonte ufficiale indicata in fondo.

Art. 289, commi 1 e 2Prima di tutto, evitare che l'atmosfera esplosiva si formi

1. Ai fini della prevenzione e della protezione contro le esplosioni, sulla base della valutazione dei rischi e dei principi generali di tutela di cui all'articolo 15, il datore di lavoro adotta le misure tecniche e organizzative adeguate alla natura dell'attività; in particolare il datore di lavoro previene la formazione di atmosfere esplosive. 2. Se la natura dell'attività non consente di prevenire la formazione di atmosfere esplosive, il datore di lavoro deve: a) evitare l'accensione di atmosfere esplosive; b) attenuare gli effetti pregiudizievoli di un'esplosione in modo da garantire la salute e la sicurezza dei lavoratori.

Art. 293, commi 1 e 2Le aree si dividono in zone

1. Il datore di lavoro ripartisce in zone, a norma dell'allegato XLIX, le aree in cui possono formarsi atmosfere esplosive. 2. Il datore di lavoro assicura che per le aree di cui al comma 1 siano applicate le prescrizioni minime di cui all'allegato L.

Art. 294, commi 1, 2 e 3Il documento sulla protezione contro le esplosioni

1. Nell'assolvere gli obblighi stabiliti dall'articolo 290 il datore di lavoro provvede a elaborare e a tenere aggiornato un documento, denominato: "documento sulla protezione contro le esplosioni". 2. Il documento di cui al comma 1, in particolare, deve precisare: a) che i rischi di esplosione sono stati individuati e valutati; b) che saranno prese misure adeguate per raggiungere gli obiettivi del presente titolo; c) quali sono i luoghi che sono stati classificati nelle zone di cui all'allegato XLIX; d) quali sono i luoghi in cui si applicano le prescrizioni minime di cui all'allegato L; e) che i luoghi e le attrezzature di lavoro, compresi i dispositivi di allarme, sono concepiti, impiegati e mantenuti in efficienza tenendo nel debito conto la sicurezza; f) che, ai sensi del titolo III, sono stati adottati gli accorgimenti per l'impiego sicuro di attrezzature di lavoro. 3. Il documento di cui al comma 1 deve essere compilato prima dell'inizio del lavoro ed essere riveduto qualora i luoghi di lavoro, le attrezzature o l'organizzazione del lavoro abbiano subito modifiche, ampliamenti o trasformazioni rilevanti.

Allegato XLIX, punto 2Zone 0, 1 e 2 per gas, vapori e nebbie

Zona 0 Area in cui è presente in permanenza o per lunghi periodi o frequentemente un'atmosfera esplosiva consistente in una miscela di aria e di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia. Zona 1 Area in cui la formazione di un'atmosfera esplosiva, consistente in una miscela di aria e di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapori o nebbia, è probabile che avvenga occasionalmente durante le normali attività. Zona 2 Area in cui durante le normali attività non è probabile la formazione di un'atmosfera esplosiva consistente in una miscela di aria e di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia o, qualora si verifichi, sia unicamente di breve durata.

Allegato L, parte A, punti 2.1 e 2.4Fughe allontanate e impianti in servizio solo se sicuri

2.1. Fughe e emissioni, intenzionali o no, di gas, vapori, nebbie o polveri combustibili che possano dar luogo a rischi di esplosioni sono opportunamente deviate o rimosse verso un luogo sicuro o, se ciò non è realizzabile, contenuti in modo sicuro, o resi adeguatamente sicuri con altri metodi appropriati. [...] 2.4. Impianti, attrezzature, sistemi di protezione e tutti i loro dispositivi di collegamento sono posti in servizio soltanto se dal documento sulla protezione contro le esplosioni risulta che possono essere utilizzati senza rischio in un'atmosfera esplosiva.

Allegato L, parte BCategoria degli apparecchi per zona (il DPR 126/1998 qui citato è stato abrogato dall'art. 26 del D.Lgs 85/2016)

Qualora il documento sulla protezione contro le esplosioni basato sulla valutazione del rischio non preveda altrimenti, in tutte le aree in cui possono formarsi atmosfere esplosive sono impiegati apparecchi e sistemi di protezione conformi alle categorie di cui al decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 1998, n. 126. In particolare, in tali aree sono impiegate le seguenti categorie di apparecchi, purché adatti, a seconda dei casi, a gas, vapori o nebbie e/o polveri: - nella zona 0 o nella zona 20, apparecchi di categoria 1; - nella zona 1 o nella zona 21, apparecchi di categoria 1 o di categoria 2; - nella zona 2 o nella zona 22, apparecchi di categoria 1, 2 o 3.

Testo integrale e vigente · fonte ufficiale, identificativo D.Lgs 81/2008 Titolo XI → www.normattiva.it
Copia di archivio → web.archive.org

Contenuto informativo a cura di Flow Impianti Srl. Non costituisce consulenza legale. Per ogni decisione fa fede il testo pubblicato sulla fonte ufficiale.

Un impianto fermo ha un prezzo. Stimalo per il tuo ambiente in due minuti, con i costi del tuo settore.
Calcola il costo del fermo

Vuoi capire quali norme valgono per i tuoi impianti?

Facciamo una verifica gratuita, con sopralluogo: guardiamo gli impianti, le scadenze e gli obblighi che riguardano il tuo settore, e ti diciamo dove sei. Senza impegno.

Rispondiamo a breve. Oppure scrivici due righe a

Sei un'azienda o un privato?

verifica gratuita · senza impegno