Regolamento locale d'igiene del Comune di Milano
Condizionamento, canne fumarie e temperature a Milano
Il Regolamento locale d'igiene del Comune di Milano, Titolo III, fissa requisiti degli edifici che toccano gli impianti: negli ambienti condizionati almeno 20 m³ di aria esterna per persona all'ora e 19 ± 1 °C d'inverno, niente ventole dove ci sono apparecchi a combustione, almeno 18 °C nei locali abitati durante il riscaldamento. Sui fumi l'art. 3.4.27.1, modificato nel 1995, vuole tutti i focolari collegati a canne fumarie che sboccano oltre il tetto, con comignolo 1 m sopra il colmo, e non prevede eccezioni. Il DPR 412/1993 (art. 5, commi da 9 a 9-quater) chiede lo stesso sbocco per gli impianti installati dal 31 agosto 2013, ma ammette lo scarico a parete in cinque casi e a condizioni precise, e impone ai Comuni di adeguare i propri regolamenti: il testo pubblicato dal Comune non riporta questo adeguamento, quindi per uno scarico a parete a Milano il punto va chiarito con il Comune prima del lavoro. Fra questo regolamento e il Regolamento Edilizio del Comune, in caso di contrasto prevale il secondo. Riguarda tutti i settori a Milano.
- Titolo ufficiale
- Regolamento Locale d'Igiene del Comune di Milano, Titolo III (approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 172 del 9 maggio 1994; Titolo III modificato con deliberazione n. 113/95 del 20 marzo 1995)
- Pubblicazione
- Deliberazione del Consiglio Comunale n. 172 del 9 maggio 1994; modifiche del Titolo III con deliberazione n. 113/95 del 20 marzo 1995, esecutiva il 23 maggio 1995; testo pubblicato dal Comune nella pagina dei regolamenti comunali · Regolamento locale d'igiene Milano, Titolo III
- Stato di efficacia
- In vigore
- Attuazione italiana
- In caso di contrasto le norme di carattere igienico sanitario del Regolamento Edilizio di Milano prevalgono su questo regolamento (art. 1, comma 5, del Regolamento Edilizio). Gli articoli marcati con l'asterisco sono quelli modificati nel 1995.
- Si applica a
- Ultima verifica
- 16 ottobre 2026, su fonte primaria
Estratto - disposizioni rilevanti per gli impianti
Riportiamo le disposizioni che riguardano gli impianti termici e di climatizzazione. Il testo integrale e vigente è disponibile sulla fonte ufficiale indicata in fondo.
Art. 3.4.7 (Aerazione attivata: condizionamento - ventilazione meccanica), CondizionamentoAria esterna, temperatura, umidità e velocità dell'aria
Gli impianti di condizionamento dell'aria devono essere in grado di assicurare e mantenere negli ambienti le condizioni termiche, idrotermiche, di velocità e di purezza dell'aria idonee ad assicurare il benessere delle persone e le seguenti caratteristiche: 1) il rinnovo di aria esterna filtrata non deve essere inferiore a 20 mc/persona/ora. I valori di cui sopra possono essere ottenuti anche mediante parziale ricircolazione fino a 1/3 del totale, purchè l'impianto sia dotato di adeguati accorgimenti per la depurazione dell'aria; 2) temperatura di 19 ± 1 °C con U.R. di 40-60% nella stagione invernale; nella stagione estiva temperatura operativa compresa tra 25 - 27 °C con U.R. di 40-60% e comunque con una differenza di temperatura fra l'aria interna ed esterna non inferiore a 7 °C; [...] 4) la velocità dell'aria nelle zone occupate da persone non deve essere maggiore di 0,20 m/s misurata dal pavimento fino ad un'altezza di m. 2. Sono fatte salve diverse disposizioni dell'Autorità Sanitaria, con particolare riferimento agli ambienti pubblici, commerciali, luoghi di lavoro, ecc..
Artt. 3.4.24 e 3.4.25Canne collettive e divieto di ventole con apparecchi a combustione
Le canne collettive di esalazione o fumarie sono ammesse nel rispetto delle norme tecniche vigenti. In una stessa canna fumaria collettiva non possono essere immessi prodotti combusti provenienti da combustibili diversi. [...] È vietato l'utilizzo di aspiratori meccanici negli ambienti nei quali siano installati uno o più apparecchi a combustione o vi siano aperture di condotti secondari di canne collettive non sigillate. È vietata l'installazione di aspiratori meccanici nei condotti secondari delle canne collettive, fumarie e di esalazione.
Artt. 3.4.27.1 e 3.4.28Fumi oltre il tetto e comignolo 1 m sopra il colmo
Tutti i focolari siano essi alimentati con combustibile solido, liquido o gassoso, devono essere collegati a canne fumarie sfocianti oltre il tetto con apposito fumaiolo, realizzate conformemente alle normative specifiche. [...] I comignoli devono essere del tipo aspiratore statico ed aperti sui 4 lati dotati di reti anti-volatili. Le canne di cui agli articoli precedenti devono essere completi di comignoli sfocianti 1 m. oltre il colmo della copertura secondo le normative vigenti.
Art. 3.4.29Almeno 18 °C nei locali abitati durante il riscaldamento
Nei periodi stabiliti per l'attivazione del riscaldamento, la temperatura dei locali destinati a permanenza di persone non può essere inferiore a 18° C, nelle condizioni di esercizio prescritte dalle norme vigenti, salvo prescrizioni particolari per attività e cicli lavorativi determinati.
DPR 412/1993, art. 5, comma 9-quater (norma nazionale, testo vigente)I Comuni adeguano i regolamenti allo scarico dei fumi
I comuni adeguano i propri regolamenti alle disposizioni di cui ai commi 9, 9-bis e 9-ter.
Copia di archivio → web.archive.org
Contenuto informativo a cura di Flow Impianti Srl. Non costituisce consulenza legale. Per ogni decisione fa fede il testo pubblicato sulla fonte ufficiale.